Przejdź do zawartości
  środa 17 czerwca 2026
Ważne
17 czerwca, 2026Deski SUP Allround dla każdego, czyli jak dobrać rozmiar i parametry do swojej wagi i wzrostu? 17 czerwca, 2026Jak się będzie nazywał następca Daru Młodzieży? 16 czerwca, 2026Jak śledź opanował Bałtyk? 15 czerwca, 2026Gdański AWFiS wygrywa drugą rundę Młodzieżowej Polskiej Ligi Żeglarskiej! 15 czerwca, 2026Powracają targi branży żeglarskiej i podróżniczej w Ptak Warsaw Expo – Yacht & Travel Poland Week 15 czerwca, 2026Chorwacja: zderzenie statku z żaglówką. Trzej żeglarze nie żyją 12 czerwca, 2026Jak mały statek uratował polskie złoto przed Niemcami 11 czerwca, 2026Czas na drugą rundę Młodzieżowej Ligi Żeglarskiej! 11 czerwca, 2026Brama do Bałtyku, czyli Wielki Bełt i nasze bezpieczeństwo 10 czerwca, 2026Wyspa Trumpów, czyli luksusowy kurort w rezerwacje przyrody. Kto bogatemu zabroni?
Morze
  • Kup Morze
  • Klub Morza
  • Statki
  • Okręty
  • Podróże
  • Przyroda
  • Sport
  • Kontakt
0

Brak produktów w koszyku.

Morze
0

Brak produktów w koszyku.

Morze
Morze
0
Koszyk

Brak produktów w koszyku.

  Kulinaria  Zrazy w sosie myśliwskim
Kulinaria

Zrazy w sosie myśliwskim

MZMZ—2 czerwca, 20120
FacebookX TwitterPinterestLinkedInTumblrRedditVKWhatsAppEmail

Oczywiście wszyscy mówili – wykrakałeś, a w rzeczywistości powinni mówić – miałeś rację. Otóż od samego początku tłumaczyłem, że bałtycki rejs w drugiej połowie września, z planem aby odwiedzić Tallin, a potem w drodze powrotnej zawinąć do Rygi i Kłajpedy, to nie wypoczynkowe pływanie po Adriatyku. Mogą się przydarzyć liczne niedogodności.

Więcej historii

Pržene ribice – Girice

23 lipca, 2011

Ogórki kiszone

15 września, 2012

Hobotnica na hvarski način

21 lipca, 2012

Królik w czosnku poganiacza mułów jako dowód wdzięczności

18 grudnia, 2013

Chorwacja we wrześniu to z reguły sama przyjemność, słońce i ciepłe morze, Bałtyk zaś w tym czasie bywa kapryśny, zaczynają się sztormy, temperatura zaiste nie bywa „śródziemnomorska”, należy się nastawić na kawałek „niedźwiedziego mięsa”. Ale jak to bywa, optymizm górował nad rozsądkiem. Na początku wszystko wyglądało wspaniale, piękna pogoda, morze w miarę spokojne, wiatr umiarkowany. Płynęliśmy wzdłuż Mierzei Kurońskiej ciesząc wzrok pięknymi widokami rozsłonecznionych plaż i nadmorskich, gigantycznych wydm. Jednak już na wysokości Kłajpedy rozkołys morza coraz bardziej się zwiększał, świadcząc o tym, ze gdzieś tam wiatr się wzmaga.

Dopadło nas spory kawałek przed Rygą. Silne podmuchy, zmusiły do refowania żagli, jacht z coraz większym trudem przebijał się przez rosnące fale. Dotychczasowi optymiści tracili rezon i zbiorowo odbywali swą własną podróż „do Rygi”. Na domiar złego silnik jachtu zaczynał wydawać niepokojące odgłosy. Porzuciliśmy wcześniejszy zamiar płynięcia do Tallina, podejmując (rozsądnie) decyzję – kurs na Rygę. Jakimś cudem krnąbrny silnik nie zawiódł do końca, udało się pod prąd pokonać odcinek Dźwiny jaki dzielił nas od otwartego morza do centrum miasta, gdzie w jednym z klubów żeglarskich znaleźliśmy spokojną przystań, w której można było przeprowadzić konieczne naprawy silnika i jachtu, bowiem ożaglowanie również ucierpiało podczas sztormu. Załoga zajęła się naprawą uszkodzeń, mnie jako osobie absolutnie pozbawionej zdolności politechnicznych powierzono żywienie.

Widok olbrzymich hal targowych – Centrālais tirgus – zachwycił mnie. Niegdyś były to trzy olbrzymie hangary stanowiące miejsce stacjonowania zeppelinów, teraz zaadoptowane na targowisko stały się miejscem, w którym można było kupić absolutnie wszystko co ludzkość potrafiła wyhodować. Płaty suszonych ryb, wędzona ikra łososia, najróżniejsze warzywa, obok tego mięsa i wędliny, stosy najwspanialszej chałwy, rozmaite wypieki, sery świeże i dojrzewające – obrazy zapierające dech i poruszające kubki smakowe. Już przed wejściem dostrzegłem hałdę pięknych i dorodnych prawdziwków – ten widok podsunął mi pomysł na dzisiejszy obiad. Kupiłem spory kawałek wołowej zrazówki, do tego kwaśną, tłustą śmietanę i kilkanaście kiszonych ogórków. Postanowiłem uraczyć zmęczoną naprawami załogę zrazami w sosie myśliwskim.

Zrazy w sosie myśliwskim

Zrazówkę należy pokroić w poprzek włókien na plastry o grubości około 1 cm. Lekko zbić tłuczkiem, po czym obsmażyć na patelni z obu stron, do zrumienienia. Obsmażone odłożyć do sporego rondla i odstawić. Na tej samej patelni zeszklić cebulę, dodać pokrojone w plastry grzyby i smażyć do zrumienienia. Jeśli nie mamy grzybów świeżych, to suszone wcześniej moczymy, podgotowujemy we wrzątku i całość wraz z płynem wlewamy do rondla w którym znajduje się mięso, tam też dodajemy zeszkloną cebulę. Całość przyprawiamy solą i pieprzem, dodajemy kilka ziaren jałowca, liść laurowy. Zalewamy niewielką ilością bulionu i dusimy na wolnym ogniu. Gdy mięso zmięknie, możemy całość zaciągnąć odrobiną tłustej śmietany, tak aby sos się zagęścił. Podajemy z kaszą gryczaną i kiszonymi ogórkami, mogą też być buraczki smażone – co kto lubi.

FacebookX TwitterPinterestLinkedInTumblrRedditVKWhatsAppEmail
Już w ten weekend rusza II eliminacja Mistrzostw Polski skuterów wodnych
43 Regaty o Puchar Dnia Dziecka – dzień I
Powiązane artykuły
  • Powiązane artykuły
  • Więcej od tego autora
Kulinaria

Wieści z kambuza – O bezpiecznym wekowaniu

15 sierpnia, 20140
Kulinaria

Zupa „NIC” czyli koniec

29 stycznia, 20140
Kulinaria

Cebulaki po ciężkim dniu

22 stycznia, 20140
Załaduj więcej
Czytaj też
Deski SUP Allround - fot. Movino/ Etivo.pl
Żeglarstwo, podróże, wyprawy

Deski SUP Allround dla każdego, czyli jak dobrać rozmiar i parametry do swojej wagi i wzrostu?

17 czerwca, 20260
Dar Młodzieży, fot. Pexels/ Iwona Kisiel
Statki, porty, offshore

Jak się będzie nazywał następca Daru Młodzieży?

17 czerwca, 20260
Jak śledź opanował Bałtyk, fot. Pexels
Nauka, odkrycia, przyroda

Jak śledź opanował Bałtyk?

16 czerwca, 20260
fot. Bartosz Modelski / Polska Liga Żeglarska.
Sport

Gdański AWFiS wygrywa drugą rundę Młodzieżowej Polskiej Ligi Żeglarskiej!

15 czerwca, 20260
Fot. Poland Boat Show i Boat Technica
Żeglarstwo, podróże, wyprawy

Powracają targi branży żeglarskiej i podróżniczej w Ptak Warsaw Expo – Yacht & Travel Poland Week

15 czerwca, 20260
Zderzenie jachtu ze statkiem Split. Fot. Pexels
Żeglarstwo, podróże, wyprawy

Chorwacja: zderzenie statku z żaglówką. Trzej żeglarze nie żyją

15 czerwca, 20260
Załaduj więcej
Najnowsze
  • Deski SUP Allround dla każdego, czyli jak dobrać rozmiar i parametry do swojej wagi i wzrostu? 17 czerwca, 2026
  • Jak się będzie nazywał następca Daru Młodzieży? 17 czerwca, 2026
  • Jak śledź opanował Bałtyk? 16 czerwca, 2026
  • Gdański AWFiS wygrywa drugą rundę Młodzieżowej Polskiej Ligi Żeglarskiej! 15 czerwca, 2026
  • Powracają targi branży żeglarskiej i podróżniczej w Ptak Warsaw Expo – Yacht & Travel Poland Week 15 czerwca, 2026
Losowe teksty

Polki zajęły drugie miejsce w Pucharze Świata w Miami

30 stycznia, 2018

Volvo Ocean Race – załoga MAPFRE wybiera Helly Hansen

3 października, 2017

Velux 5 Oceans – mgła na trasie

19 maja, 2011
IMO doceni kobiety

IMO docenia kobiety

16 grudnia, 2021

Regaty Energa Sailing Cup w Krakowie – wygrała natura

11 czerwca, 2013

XXV regaty ARC rozpoczęte

24 listopada, 2010

Zwycięstwo i drugie miejsce Polaków w regatach Kieler Woche!

2 lipca, 2019

„Niezniszczalny” Radek o oceanicznych zmaganiach żeglarskich

14 stycznia, 2016

Cichocki przerywa rejs dookoła świata

18 listopada, 2014

„Zasłyszane” na twojejtubie – nieudane wodowanie

21 listopada, 2011
Tagi
Antarktyda Bałtyk bezpieczeństwo Chiny Chorwacja Ciekawostki czarter ekologia Gdańsk Gdynia Grecja inwestycja jacht katastrofa klimat konkurs marynarka wojenna morze nagroda NATO nauka ocean okręt Polska port regaty rejs Rosja Selma Expeditions statek stocznia Szczecin słownik targi turystyka Ukraina USA wojna wrak wycieczkowiec wypadek wyprawa wyspa żaglowiec żeglarstwo

    # POPULARNE

    regatyBałtykCiekawostkiekologiarejsjachtnaukaRosjasłownikwypadekstatekmarynarka wojennaUSAwyprawaczarterGdańskokrętmorzekonkurswojna
    © Copyright 2010-2026, Wszystkie prawa zastrzeżone
    • O nas
    • Regulamin
    • Regulamin sprzedaży
    • Prywatność
    • Kontakt
    Tawernaskpipperow.pl i Morze.org łączą się w jeden portal